film аудармасы, перевод, translation, 翻譯, traduction, traduzione, Übersetzung, traducción
фильм
фильм
film / in var. sense
захватывающий приключенческий фильм — cliff-hanger // основной фильм кинопрограммы — feature // телевизионный фильм — television/TV film
影片 yǐngpiān / 电影 diànyǐng
художественный фильм — 艺术影片 ; 故事片 // документальный фильм — 记录片 // научно-популярный фильм — 科学普及影片 ; 科教片 // широкоэкранный фильм — 宽银幕电影
film
звуковой фильм — film sonore (или parlant) // широкоэкранный фильм — film panoramique (или en grand format) // широкоформатный фильм — film (de format) large // художественный фильм — grand film // документальный фильм — documentaire
film / pellicola
художественный фильм — film // документальный фильм — documentario // звуковой (немой) фильм — film sonoro (muto) // озвученный фильм — film sonorizzato // снимать фильм — girare un film
Film
художественный фильм — Spielfilm // документальный фильм — Dokumentarfilm // короткометражный фильм — Kurzfilm // полнометражный фильм — abendfüllender Film // телевизионный фильм — Fernsehfilm // снимать фильм — einen Film drehen
película / filme
художественный фильм — película de argumento // документальный фильм — película documental, documental // телевизионный фильм — telepelícula //мультипликационный фильм — película de dibujos animados // снимать фильм — filmar , rodar una película
кино
кино
cinema / (motion) pictures / movies / screen / film
电影院 diànyǐngyuàn
одить в кино — 看电影去
cinéma
звуковое кино — cinéma parlant, cinéma sonore // немое кино — cinéma muet // документальное кино — cinéma documentaire
cinema
работник кино — cineasta // немое кино — cinema muto // звуковое кино — cinema sonoro // кино на открытом воздухе — cinema all'aperto // пойти в кино — andare al cinema
Kino
cine / cinematografía
немое кино — cine mudo
мультфильм
мультфильм
animated cartoon film
dessin animé
cartone animato / cartoon
Zeichentrickfilm / Puppentrickfilm
película de dibujos / animados
боевик (кинофильм)
Остросюжетный приключенческий фильм (обычно с вооружёнными столкновениями, драками, убийствами и т.п.)
action film / action movie
western / film de guerre (или de violence) / thriller
film di successo
Kassenfüller / Thriller
película de acción
павильон
павильон
Лёгкая крытая постройка.
pavilion / hall / film studio
выставочный павильон — exhibition pavilion
陈列馆 chénlièguǎn / 馆 guǎn
советский павильон на международной выставке — 国际展览会苏联馆
pavillon
выставочный павильон — pavillon d'exposition
padiglione
выставочный павильон — padiglione, stand
Pavillon
pabellón
выставочный павильон — pabellón de exposiciones
үлдір
проявить пленку — үлдірді шығару
