grand аудармасы, перевод, translation, 翻譯, traduction, traduzione, Übersetzung, traducción

KAZ

теңіз дауылы

RUS

шторм

ENG

(strong) gale / storm

попасть в сильный шторм — to rub into heavy weather

CHN

风暴 fēngbào / 烈风 lièfēng / 暴风雨 bàofēngyǔ

поднялся шторм — 起了风 暴

FRA

coup de vent, coup de temps / grand mauvais temps

жестокий шторм — tempête

ITA

tempesta / temporale / nubifragio

шторм в семь баллов — mare forza sette

DEU

Sturm / Sturmwind

ESP

temporal / tempestad


KAZ

рояль

RUS

рояль

ENG

grand piano

концертный рояль — concert grand

CHN

大钢琴 dàgāngqín

играть на рояле — 弹钢琴

FRA

piano (à queue)

играть на рояле — jouer (или toucher) du piano // играть, исполнять партию рояля, (быть) у рояля — tenir le piano

ITA

pianoforte

играть на рояле — suonare il pianoforte // у рояля — al pianoforte

DEU

Flügel / Klavier

концертный рояль — Konzertflügel // Он сидел за роялем. — Er saß am Flügel. // Он играет на рояле. — Er spielt Klavier. / Er kann Klavier spielen.

ESP

piano de cola

играть на рояле — tocar el piano


KAZ

меңіреу / кеще

RUS

балбес

О бестолковом человеке, бездельнике.

ENG

booby

CHN

FRA

nigaud / grand bêta / dadais

ITA

citrullo

DEU

Tölpel

ESP


KAZ

RUS

великомученик

Церковное именование последователей христианства высокого рода или сана, принявших особенно тяжкие мучения за веру.

ENG

great martyr

CHN

FRA

grand martyr / mégalomartyr

ITA

DEU

Großmärtyrer

ESP


KAZ

абажа

RUS

большой деревянный сундук

ENG

a large wooden chest

CHN

FRA

un grand coffre en bois

ITA

una grande cassa di legno

DEU

wooden große brust

ESP

un gran cofre de madera


KAZ

ағзам

RUS

величайший

ENG

greatest

CHN

FRA

très grand

ITA

grande

DEU

groß

ESP

grande


KAZ

азаннан

RUS

с ранего утра / спозаранку

ENG

very early

CHN

FRA

de bon matin / de grand matin

ITA

di buon mattino / di buon'ora

DEU

früh / frühmorgens / in aller Frühe

ESP


KAZ

айқара

RUS

настежь / нараспашку

ENG

wide

CHN

FRA

grand ouvert

ITA

spalancato

DEU

weit offen

ESP

amplia


KAZ

ақсерке

RUS

белуга

ENG

beluga / white sturgeon / hausen

CHN

FRA

grand esturgeon

ITA

storione

DEU

Hausen

ESP

beluga