personnage аудармасы, перевод, translation, 翻譯, traduction, traduzione, Übersetzung, traducción

KAZ

тұлға / қайраткер

RUS

фигура (человек, персона)

ENG

figure

CHN

人 rén

FRA

personnage

ITA

personaggio

DEU

Figur / Persönlichkeit

ESP

personalidad / figura / personaje


KAZ

маңғаз / дәрежелі кісі

RUS

персона

Особа, личность.

ENG

person

важная персона — very important person, VIP; big shot ; bigwig

CHN

人 rén / 要人 yàorén / 人物 rénwù

FRA

personne / personnage

важная персона — gros bonnet, grosse légume // собственной персоной — en personne

ITA

persona

важная персона — personaggio (pezzo grosso, VIP) // собственной персоной — in (di) persona

DEU

Person

важная персона — wichtige Person // собственной персоной — in eigener Person, höchstpersönlich

ESP


KAZ

RUS

персонаж

Действующее лицо в художественном, драматическом произведении, в жанровой живописи и т.п.

ENG

character / personage

CHN

人物 rénwù / 角色 juésè

FRA

personnage

ITA

personaggio

DEU

(handelnde) Person

ESP

personaje