television аудармасы, перевод, translation, 翻譯, traduction, traduzione, Übersetzung, traducción
тележүргізуші
телеведущий
电视主持人
présentateur / de télévision
conduttore / show-man / anchor-man
телесериал
television serial / television series
电视连续剧
serial tv
TV-Serial / Fernsehserie
culebrón
теледидар
телевидение
television / TV
работать на телевидении — to work in television // показывать по телевидению — to televise, to show on television // цветное телевидение — colour television
电视 diànshì
цветное телевидение — 彩色电视
télévision
televisione
цветное телевидение — televisione a colori // чёрно-белое телевидение — televisione in bianco e nero // кабельное телевидение — televisione via cavo // спутниковое телевидение — televisione via satellite
Fernsehen / Television
цветное телевидение — Farbfernsehen // программа телевидения — Fernsehprogramm // по телевидению — im Fernsehen
televisión (TV) / tele
кабельное телевидение — televisión por cable показывать по телевидению — poner en la tele
теледидар
телевизор
television set / TV set
电视机 diànshìjī
poste de télévision / téléviseur / télé
включить телевизор — faire marcher (или ouvrir, allumer) le téléviseur // выключить телевизор — arrêter (или éteindre) le téléviseur // смотреть телевизор — regarder la télévision // показывать по телевизору — transmettre à la télévision
televisore / televisione / tivù
цветной телевизор — televisione a colori // чёрно-белый телевизор — televisore in bianco e nero // переносный телевизор — televisore portatile
Fernseher / Fernsehapparat
портативный телевизор — Portable ['pɔ(r)təb(ə)l] // по телевизору — im Fernsehen // смотреть телевизор — fernsehen ; in die Röhre gucken
