train аудармасы, перевод, translation, 翻譯, traduction, traduzione, Übersetzung, traducción
пойыз
поезд
train
поезд дальнего следования — long-distance train // поезд прямого сообщения — through train // санитарный поезд — hospital train // садиться в поезд — entrain
列车 lièchē / 火车 huǒchē
скорый поезд — 快车 // пассажирский поезд — 旅客列车 // прямой поезд — 直达火车
train / convoi
скорый поезд — train direct [-kt ], express [-ɛs] // курьерский поезд — rapide // товарный поезд — train de marchandises // пассажирский поезд — train de voyageurs
treno
скорый поезд — rapido // товарный поезд — treno merci // пассажирский поезд — treno passeggeri // пригородный (межобластной) поезд — treno locale (interregionale)
Zug / Eisenbahnzug
поезд дальнего следования — Fernzug // пригородный поезд — Nahverkehrszug
tren
сверхскоростной поезд — tren de alta velocidad (AVE) // ехать на поезде — ir en tren
сал
плот
raft
木筏 mùfá / 木排 mùpái
вязать плоты — 编木排 ; 结未筏 // переправляться через реку на плотах — 乘木筏渡河
